Última actualización 13 septiembre, 2023
Las noches se deben despedir de la mejor manera: con buenos deseos hacia nuestros seres queridos y los mejores pensamientos para nosotros mismos. A continuación, como en ningún otro sitio, presentamos imágenes de buenas noches con frases en francés y su traducción.
Imágenes Buenas Noches con frases en francés
1. Bonne nuit, mon amour.
Traducción: Buenas noches, mi amor.
2. Passez une magnifique nuit et retrouvez toutes vos énergies.
Traducción: Ten una magnífica noche y repara todas tus energías.
3. Pase una noche paisible.
Traducción: Que tengas una noche tranquila.
4. Dors bien et récupère.
Traducción: Duerme bien y recupérate.
5. Que les étoiles veillent sur toi.
Traducción: Que las estrellas cuiden de ti.
6. Passez une belle nuit et soyez toujours plus que heureux.
Traducción: Que tengas una hermosa noche y seas más que feliz siempre.
7. Sois béni(e) et protegido(e).
Traducción: Sé bendecido/a y protegido/a.
8. Repose-toi bien pour demain.
Traducción: Descansa bien para mañana.
9. Bonne nuit, doux rêveur.
Traducción: Buenas noches, dulce soñador.
10. Que la lune te berce.
Traducción: Que la luna te acune.
11. No oblie jamais à quel point je t’aime.
Traducción: Nunca olvides cuánto te amo.
12. Bonne nuit, mon tesoro.
Traducción: Buenas noches, mi tesoro.
13. Que ton sommeil soit paisible.
Traducción: Que tu sueño sea apacible.
14. Je pense à toi antes de dormir.
Traducción: Pienso en ti antes de dormir.
15. Bonne nuit, mon ange.
Traducción: Buenas noches, mi ángel.
16. Que les rêves les plus doux t’envahissent.
Traducción: Que los sueños más dulces te invadan.
17. Dors bien et sans souci.
Traducción: Duerme bien y sin preocupaciones.
18. Ton sourire ilumina mi noche.
Traducción: Tu sonrisa ilumina mi noche.
19. Bonne nuit, mon trésor précieux.
Traducción: Buenas noches, mi tesoro precioso.
20. Que ta nuit soit remplie de magie.
Traducción: Que tu noche esté llena de magia.
Imágenes de buenas noches con mensajes inspiradores
21. Bonne nuit et rêve grand.
Traducción: Buenas noches y sueña en grande.
22. Que la nuit t’apporte de nouvelles idées brillantes.
Traducción: Que la noche te traiga nuevas ideas brillantes.
23. N’oubliez jamais que demain vous aurez une nouvelle opportunité.
Traducción: Nunca olvides que mañana tendrás una nueva oportunidad.
24. Heureuse nuit. Votre vie est un rêve et vos rêves sont censés devenir réalité.
Traducción: Feliz noche. Tu vida es un sueño y los sueños son para hacer realidad.
25. Que tes rêves soient le chemin vers tes plus grands acomplissements.
Traducción: Que tus sueños sean el camino hacia tus mayores logros.
26. Dors bien pour être plein d’énergie demain.
Traducción: Duerme bien para estar lleno de energía mañana.
27. Que ton sommeil soit bercé par la douce mélodie de l’inspiration.
Traducción: Que tu sueño sea acunado por la dulce melodía de la inspiración.
28. Bonne nuit, lève-toi et brille demain.
Traducción: Buenas noches, levántate y brilla mañana.
29. Que la nuit t’apporte la sérénité et la clarté.
Traducción: Que la noche te traiga serenidad y claridad.
30. Laisse les étoilesguider tes rêves.
Traducción: Deja que las estrellas guían tus sueños.
31. Bonne nuit. Reposez-vous parce que vous avez eu une journée fatigante.
Traducción: Buenas noches. Descansa porque has tenido un día agotador.
32. Que vos rêves soient le terrain fertile de vos réalisations futures.
Traducción: Que tus sueños sean el terreno fértil de tus futuros logros.
33. Que la nuit te rappelle à quel point tu es extraordinaire.
Traducción: Que la noche te recuerda cuán extraordinario eres.
34. Bonne nuit. Que votre corps et votre âme se reposent.
Traducción: Buenas noches. Que tu cuerpo y alma descansen.
35. Puissent tes rêves t’inspirer à atteindre les étoiles.
Traducción: Que tus sueños te inspiren a alcanzar las estrellas.
36. Que la nuit vous donne la force de surmonter n’importe quel obstacle.
Traducción: Que la noche te dé la fuerza para superar cualquier obstáculo.
37.Bonne nuit. Rêve d’atteindre les étoiles.
Traducción: Buenas noches. Sueña para alcanzar las estrellas.
38. Tes rêves sont la clé de ton avenir.
Traducción: Tus sueños son la llave de tu futuro.
39. Puisses-tu te réveiller chaque jour plus proche de tes aspirations.
Traducción: Que despiertes cada día más cerca de tus aspiraciones.
40. Maintenant se reposer, demain continuer à rêver.
Traducción: Ahora a descansar, mañana a seguir soñando.
Imágenes de buenas noches con frases de amor
41. Bonne nuit au grand amour qui m’a donné la vie.
Traducción: Buenas noches al gran amor que me dio la vida.
42. Passe una nuit remplie d’amour.
Traducción: Que tengas una noche llena de amor.
43. Dors bien, mon cher amour.
Traducción: Duerme bien, mi querido amor.
44. Mon coeur, bonne nuit.
Traducción: Mi corazón, buenas noches.
45. Que les étoiles te chantent une berceuse d’amour.
Traducción: Que las estrellas te canten una canción de cuna de amor.
46.Tu es mon trésor et je te souhaite une bonne nuit de sommeil .
Traducción: Eres mi tesoro y te deseo una buena noche de descanso.
47. Puisses-tu rêver de nous deux ce soir.
Traducción: Que puedas soñar con los dos esta noche.
48. Bonne nuit, mon seul amour.
Traducción: Buenas noches, mi único y verdadero amor.
49. Dors paisiblement, mon âme sœur.
Traducción: Duerme en paz, mi alma gemela.
50. Mon amour, je t’aime toujours.
Traducción: Mi amor, siempre te amo.
51. Bonne nuit, mon doux rêve.
Traducción: Buenas noches, mi dulce sueño.
52. Ton amour ilumina ma nuit.
Traducción: Tu amor ilumina mi noche.
53. Mon cœur, je pense à toi avant de dormir.
Traducción: Mi corazón, pienso en ti antes de dormir.
54. Je pense à toi à la dernière minute et te souhaite une bonne nuit.
Traducción: Te pienso a última hora y te deseo buenas noches.
55. Que nos rêves se rejoignent cette nuit.
Traducción: Que nuestros sueños se unan esta noche.
56. Bonne nuit mon amour. Je te verrai dans le monde des rêves.
Traducción: Buenas noches, mi amor. Te veré en el mundo de los sueños.
57. Mon amour, que la nuit te soit douce.
Traducción: Mi amor, que la noche te sea dulce.
58. Tu es mon précieux trésor et je te souhaite une bonne nuit.
Traducción: Eres mi tesoro precioso y te deseo una gran noche.
59. Puisses-tu rêver de nous ensemble pour toujours.
Traducción: Que puedas soñar con nosotros juntos para siempre.
60. Bonne nuit, mon amour éternel.
Traducción: Buenas noches, mi amor eterno.
Imágenes de buenas noches con frases de amistad
61. Vous êtes un grand ami et je vous souhaite une bonne nuit.
Traducción: Eres una gran amiga y te deseo una linda noche.
62. Mon ami, passe une bonne nuit. Tu le mérites.
Traducción: Amiga, pasa una buena noche. Te lo mereces.
63. Ami de Fais de beaux rêves. Demain, ils deviendront réalité.
Traducción: Dulces sueños, amigo. Mañana se harán realidad.
64. Que la nuit te soit douce et paisible.
Traducción: Que la noche te sea dulce y tranquila.
65. Bonne nuit, mon pote préféré.
Traducción: Buenas noches, mi amigo favorito.
66.Dormez bien et rechargez votre énergie .
Traducción: Duerme bien y recarga tus energías.
67. Que les étoiles veillent sur toi cette nuit.
Traducción: Que las estrellas cuiden de ti esta noche.
68. Des amis comme vous sont la plus belle chose qui puisse nous arriver. Bonne nuit.
Traducción: Amigos como tú son lo más bonito que nos puede pasar. Buenas noches.
69. Repose-toi bien pour être en forme demain.
Traducción: Descansa bien para estar en forma mañana.
70. Que ta soirée soit pleine de rires et de bons moments.
Traducción: Que tu noche esté llena de risas y buenos momentos.
Imágenes de buenas noches con frases positivas
71. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
Traducción: Buenas noches y sueña con cosas hermosas.
72. Passe una nuit remplie de bonheur.
Traducción: Que tengas una noche llena de felicidad.
73. Que la nuit t’apporte la paix intérieure.
Traducción: Que la noche te traiga paz interior.
74. Bonne nuit, que tes rêves deviennent réalité.
Traducción: Buenas noches, que tus sueños se hagan realidad.
75. Que ton sommeil soit doux comme un câlin.
Traducción: Que tu sueño sea tan suave como un abrazo.
76. Bonne nuit, que la magia de la nuit t’entoure.
Traducción: Buenas noches, que la magia de la noche te envuelva.
77. Puisses-tu te réveiller avec le sourire.
Traducción: Que puedas despertar con una sonrisa.
78.Faites de ce soir une bonne nuit et demain tout sera mémorable.
Traducción: Haz de esta noche una buena noche y mañana todo será memorable.
79. Que tes rêves soient remplis d’amour et de joie.
Traducción: Que tus sueños estén llenos de amor y alegría.
80. Bonne nuit, que cada noche soit une étoile de plus dans ta vie.
Traducción: Buenas noches, que cada noche sea una estrella más en tu vida.
Gifs de Buenas Noches con frases en francés
