Última actualización 6 julio, 2023
Ir a la cama tiene que ser un momento placentero, lleno de paz y buenos deseos para todos nuestros seres queridos. Queremos que nuestros lectores regalen en ese momento las palabras más hermosas, por eso presentamos imágenes de buenas noches con frases en inglés con su traducción.
Imágenes Buenas Noches con frases en inglés
1. Good night, I hope only sweet dreams find you at night.
Traducción: Buenas noches, espero que solo dulces sueños te encuentren por la noche.
2. Good Night Dear! May you have a sound sleep and wake up tomorrow with new hopes and positive energy.
Traducción: ¡Buenas noches, querido! Que tengas un sueño profundo y te despiertes mañana con nuevas esperanzas y energía positiva.
3. May the stars and moonlight shine brightly on your night. Have a good night.
Traducción: Que las estrellas y la luz de la luna brillen en tu noche ¡Que tengas buenas noches!
4. Before going to bed, thank God for another day to live and a good night’s sleep. Good night. May God bless you.
Traducción: Antes de acostarse, agradezca a Dios por otro día de vida y una buena noche de sueño. Buenas noches. Que Dios te bendiga.
5. May the moon brighten your dreams and stars sparkle through the night for you. Good night.
Traducción: Que la luna ilumine tus sueños y las estrellas brillen en la noche para ti ¡Buenas noches!
6. Your future depends on your dreams, so go to sleep.
Traducción: Tu futuro depende de tus sueños, así que ve a dormir.
7. Let the night take you. Let the stars evaporate into your dreams. Let sleep be the only comfort for you to believe.
Traducción: Deja que la noche te lleve. Deja que las estrellas se evaporen en tus sueños. Deja que el sueño sea el único consuelo para que creas.
8. Take a deep breath. Inhale peace. Exhale happiness. Good night.
Traducción: Tomar una respiración profunda. Inhala paz. Exhala felicidad. Buenas noches.
9. Sleep is the golden chain that ties health and our bodies together. Good night.
Traducción: El sueño es la cadena de oro que une la salud y nuestro cuerpo. Buenas noches.
10. Goodnight stars, goodnight air, goodnight noises everywhere.
Traducción: Buenas noches estrellas, buenas noches aire, buenas noches ruidos por todas partes.
Imágenes de buenas noches con frases dulces
11. I wish for you a good night, a good sleep, and when you awake with energy and passion you will abound.
Traducción: Deseo para ti una buena noche, un buen sueño y cuando despiertes con energía y pasión abundarás.
12. The day is over, it’s time for rest. Sleep well, my dear, you did your best.
Traducción: El día ha terminado, es hora de descansar. Duerme bien, querida, hiciste lo mejor que pudiste.
13. The best bridge between despair and hope is a good night’s sleep.
Traducción: El mejor puente entre la desesperación y la esperanza es una buena noche de sueño.
14. Let gratitude be the pillow upon which you kneel to say your nightly prayer.
Traducción: Deja que la gratitud sea la almohada sobre la que te arrodilles para decir tu oración nocturna.
15. Always end the day with a positive thought. No matter how hard things were, tomorrow’s a fresh opportunity to make it better.
Traducción: Siempre termina el día con un pensamiento positivo. No importa cuán difíciles hayan sido las cosas, mañana es una nueva oportunidad para mejorarlas.
16. There is something to be said for the night. The darkness holds a sense of promise, as if anything could happen. Good night!
Traducción: Hay algo que decir para la noche. La oscuridad tiene un sentido de promesa, como si cualquier cosa pudiera pasar ¡Buenas noches!
17. May the nights always be aglow with the bliss of the day, with unharmed hands and feet and kissed cheeks.
Traducción: Que las noches siempre brillen con la dicha del día, con manos y pies ilesos y mejillas besadas.
18. The night is longer than a day for those who dream, and day is longer than night for those who make their dreams come true.
Traducción: La noche es más larga que el día para quien sueña y el día es más largo que la noche para quien hace realidad sus sueños.
19. Night is the wonderful opportunity to take rest, to forgive, to smile, to get ready for all the battles that you have to fight tomorrow.
Traducción: La noche es la oportunidad maravillosa para descansar, personar, sonreír, prepararse para todas las batallas que tienes que pelear mañana.
20. May the good memories of today lull you to sleep.
Traducción: Que los buenos recuerdos de hoy te arrullen hasta el sueño.
Imágenes de buenas noches con mensajes inspiradores
21. Before you fall asleep every day, say something positive to yourself.
Traducción: Antes de dormirte todos los días, di algo positivo para ti mismo.
22. A well spent day brings happy sleep.
Traducción: Un día bien emplezado trae un sueño feliz.
23. I have loved the stars too fondly to be fearful of the night.
Traducción: He amado demasiado las estrellas como para temerle a la noche.
24. If someone wishes you good night every day, you’re happier than so many people.
Traducción: Si alguien te desea buenas noches todos los días, eres más feliz que tanta gente.
25. An ending is always the start of something new. Good night.
Traducción: Un final siempre es el comienzo de algo nuevo. Buenas noches.
26. Good night. Let the stars light the way to where your dreams can be found awaiting your arrival.
Traducción: Buenas noches. Deja que las estrellas iluminen el camino hacia donde se encuentran tus sueños esperando tu llegada.
27. Good night! God keep you till the morning, and guard you safe from every harm.
Traducción: ¡Buenas noches! Dios te guarde hasta la mañana y te proteja de todo mal.
28. I wish for you a good night of sleep, sweet dreams, and a smiling morning.
Traducción: Deseo para ti una buena noche de sueño, dulces sueños y una mañana sonriente.
29. The stars and moon arrive just to wish you a good night. Let the light of the moon guide your dreams as you pass the night away.
Traducción: Las estrellas y la luna llegan solo para desearte buenas noches. Deja que la luz de la luna guíe tus sueños mientras pasas la noche.
30. Good night. May you fall asleep in the arms of a dream so beautiful you’ll cry when you awake.
Traducción: Buenas noches. Que te duermas en los brazos de un sueño tan hermoso que llorarás cuando despiertes.
Imágenes de buenas noches con frases de amor
31. Wishing you the sweetest dreams as you drift off to sleep. Good night my love.
Traducción: Te deseo los sueños más dulces mientras te quedas dormido. Buenas noches, mi amor.
32. Every day I spend with you is the new best day of my life: sleep well, and have sweet dreams.
Traducción: Cada día que paso contigo es el nuevo mejor día de mi vida: duerme bien y ten dulces sueños.
33. Hope you are tucked in nice and tight. See you in my dreams, my love.
Traducción: Espero que estés bien abrigado y apretado. Te veo en mis sueños, mi amor.
34. I’ll love you until the sun rises from the west and sets in the east. Good Night, love of my life.
Traducción: Te amaré hasta el sol salga por el oeste y se ponga por el este. Buenas noches, amor de mi vida.
35. You’ll be the last thing I think of before I fall asleep and the first thing I think of when I wake up.
Traducción: Serás lo último en lo que piense antes de dormirme y lo primero en lo que piense cuando me despierte.
36. I can’t close my eyes without you in my dreams. Good night.
Traducción: No puedo cerrar los ojos sin ti en mis sueños. Buenas noches.
37. Sleep, a beautiful surrender, a recharging of the soul, a gift of the night. Good night, my love.
Traducción: El sueño, una hermosa entrega, una recarga del alma, un regalo de la noche. Buenas noches, mi amor.
38. How strange, to dream of you, even when I am wide awake. Good night, my love.
Traducción: Qué extraño, soñar contigo, incluso cuando estoy bien despierto. Buenas noches, mi amor.
39. You are the first thing that comes to mind when I wake up and the last thing when I sleep.
Traducción: Eres lo primero que me viene a la mente cuando despierto y lo último cuando duermo.
40. And I start sleeping and dreaming and I think I’ll dream about you all through the night.
Traducción: Y empiezo a dormir y a soñar, creo que soñaré contigo toda la noche.
Imágenes de buenas noches con frases románticas
41. ’I love you’ begins with ‘I’ but ends with ‘you.’Good night.
Traducción: Te amo comienza con yo pero termina con tu. Buenas noches.
42. You’re nothing short of my everything. Good night.
Traducción: Eres nada menos que mi todo. Buenas noches.
43. Every night I catch my sleep with the thought of you. I wonder how my life will be if you are not a part of it. I love you. Good night.
Traducción: Todas las noches me duermo pensando en ti. Me pregunto cómo será mi vida si no eres parte de ella. Te amo. Buenas noches.
44. You’ll be the last thing I think of before I fall asleep and the first thing I think of when I wake up. Good night.
Traducción: Serás lo último en lo que piense antes de dormirme y lo primero en lo que piense cuando me despierte. Buenas noches.
45. I miss you in waves, and tonight I am drowning.
Traducción: Te extraño en oleadas y esta noche me estoy ahogando.
46. Hell exists. It is here, 3 a.m., awake and without you.
Traducción: El infierno existe. Es aquí, 3 am, despierto y sin ti.
47. I am so grateful for the time that I can spend with you. You are the best girlfriend ever. I love you. Sleep well and have wonderful dreams.
Traducción: Estoy muy agradecida por el tiempo que puedo pasar contigo. Eres la mejor novia del mundo. Te amo. Duerme bien y ten sueños maravillosos.
48. You are the best thing that’s ever been mine. Good night.
Traducción: Eres lo mejor que ha sido mío. Buenas noches.
49. I want to be the one to fight away all the nightmares you have and brought you Sweet and lovely dreams. Good night baby.
Traducción: Quiero ser el que luche contra todas las pesadillas que tienes y te traiga dulces y hermosos sueños. Buenas noches, bebé.
50. I sleep with the hope that when I wake up in the morning, You will be in my Reality. I love you. Good night.
Traducción: Duermo con la esperanza de que cuando me despierte por la mañana, estarás en mi realidad. Te amo. Buenas noches.
Imágenes de buenas noches con deseos de paz
51. Sleep is the best meditation.
Traducción: Dormir es la mejor meditación.
52. May your pillow be fluffy, and your sleep be long! Good night.
Traducción: Que tu almohada sea esponjosa y tu sueño sea largo ¡Buenas noches!
53. We may be miles apart but we are always connected through our minds & hearts. That’s what makes our friendship so special. Good night!
Traducción: Puede que estemos a kilómetros de distancia, pero siempre estamos conectados a través de nuestras mentes y corazones. Eso es lo que hace que nuestra amistad sea tan especial ¡Buenas noches!
54. The moon will guide you through the night with her brightness, but she will always dwell in the darkness, in order to be seen.
Traducción: La luna te guiará a través de la noche con su brillo, pero siempre habitará en la oscuridad para ser vista.
55. As the moonlight darkens and the world goes quiet, it is time to take some rest. Hope that your sleep is as peaceful as you are. Good night!
Traducción: A medida que la luz de la luna se oscurece y el mundo se vuelve silencioso, es hora de descansar un poco. Espero que tu sueño sea tan tranquilo como tú ¡Buenas noches!
56. May you have a fearless sleep as I have sent hundreds of angels to come to guard your sleep tonight! Have a wonderful sleep!
Traducción: Que tengas un sueño sin miedo ya que he enviado cientos de ángeles para que vengan a proteger tu sueño esta noche ¡Que tengas un sueño maravilloso!
57. I have asked all the stars in the sky tonight to let you have the most peaceful sleep ever. Good night!
Traducción: Le he pedido a todas las estrellas en el cielo esta noche que te dejen tener el sueño más tranquilo que jamás hayas tenido ¡Buenas noches!
58. May the shining moon shower its grace & be with you throughout this night. Good night!
Traducción: Que la luna brillante derrame su gracia y te acompañe durante esta noche ¡Buenas noches!
59. As you lie on your bed tonight, ward off all the fears from your hear. Tomorrow will bring new hopes and ventures in your way. Good night.
Traducción: Mientras te acuestas en tu cama esta noche, aleja todos los miedos de tu corazón. El mañana traerá nuevas esperanzas y aventuras en tu camino. Buenas noches.
60. Don’t fight with the pillow, but lay down your head and kick every worriment out of the bed.
Traducción: No pelees con la almohada, sino recuesta la cabeza y patea todas las preocupaciones fuera de la cama.
Imágenes de buenas noches con frases motivadoras
61. Today might have been difficult, but don’t worry, tomorrow will be better; for now, my dear, sleep well and good night.
Traducción: Hoy puede haber sido difícil, pero no te preocupes, mañana será mejor, por ahora, querida, duerme bien y buenas noches.
62. Always end the day with a positive thought. Tomorrow’s a fresh opportunity to make it better no matter how hard things were. Good Night!
Traducción: Termina siempre el día con un pensamiento positivo. El mañana es una nueva oportunidad para hacerlo mejor sin importar cuán difíciles hayan sido las cosas ¡Buenas noches!
63. You have the power to shine brighter than the moon and the sun together. Do not lose hope over today. Never know what tomorrow holds. Good Night.
Traducción: Tienes el poder de brillar más que la luna y el sol juntos. No pierdas la esperanza por lo de hoy. Nunca se sabe lo que depara el mañana. Buenas noches.
64. Close your eyes. Everything will be alright. Don’t worry. Have faith in God’s plan.
Traducción: Cierra tus ojos. Todo va a estar bien. No te preocupes. Ten fe en el plan de Dios.
65. The world is what you allow it to be. So, end the day with a smile and have a great sleep. Sweet dreams.
Traducción: El mundo es lo que tú permites que sea. Entonces, termine el día con una sonrisa y tenga un buen sueño. Dulces sueños.
66. Time and sleep is the best medicine to heal from anything. Good night and sleep well.
Traducción: El tiempo y el sueño es la mejor medicina para saner cualquier cosa. Buenas noches y duerme bien.
67. Night is longer than the day for those who dream and the day is longer than night for those who make their dreams come true. Good Night!
Traducción: La noche es más larga que el día para quien sueña y el día es más largo que la noche para quien hace sus sueños realidad ¡Buenas noches!
68.Getting a good night’s sleep helps you stay healthy and refreshed. Good night!
Traducción: Dormir bien por la noche te ayuda a mantenerte saludable y renovado ¡Buenas noches!
69. Good night. May God listens to all your silent prayers.
Traducción: Buenas noches. Que Dios escuche todas sus oraciones silenciosas.
70. Good night, may the moon and stars guide you to the world of beautiful dreams.
Traducción: Buenas noches, que la luna y las estrellas te guíen al mundo de los hermosos sueños.
Gifs de Buenas Noches con frases en inglés
